Etsi prototypen controls.js -tiedostosta kohta, jossa lukee:
if(!update.style.position || update.style.position=='absolute') {
update.style.position = 'absolute';

..ja liitä heti sen perään:
if(Prototype.Browser.IE) {
update.style.display = 'inline';
}

Sillä lähtee toimimaan myös IE:ssä

There's a screet about your post. ICTYBTIHTKY